{"id":28,"date":"2025-02-17T18:42:09","date_gmt":"2025-02-17T18:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/luisinaortiz.com\/home\/"},"modified":"2026-04-28T20:04:49","modified_gmt":"2026-04-28T23:04:49","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\/","title":{"rendered":"Luisina Ortiz"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull has-vertical-tertiary-to-background-gradient-background has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-23b1a4dc wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b585a4aa wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-7a92790e wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"is-default-size wp-block-site-logo\"><a href=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\/\" class=\"custom-logo-link\" rel=\"home\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Traduciendo-pensamientos-Logo-modified.png\" class=\"custom-logo\" alt=\"Luisina Ortiz\" srcset=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Traduciendo-pensamientos-Logo-modified.png 400w, https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Traduciendo-pensamientos-Logo-modified-300x300.png 300w, https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Traduciendo-pensamientos-Logo-modified-150x150.png 150w, https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Traduciendo-pensamientos-Logo-modified-12x12.png 12w, https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Traduciendo-pensamientos-Logo-modified-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/div>\n\n<h1 class=\"has-link-color wp-elements-d6202aa7d337f2ce08aedc8ed261a84e wp-block-site-title\"><a href=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\" target=\"_self\" rel=\"home\">Luisina Ortiz<\/a><\/h1><\/div>\n\n\n<nav class=\"is-responsive items-justified-right wp-block-navigation is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-navigation-is-layout-f665d2b5 wp-block-navigation-is-layout-flex\" aria-label=\"Header Navigation\" \n\t\t data-wp-interactive=\"core\/navigation\" data-wp-context='{\"overlayOpenedBy\":{\"click\":false,\"hover\":false,\"focus\":false},\"type\":\"overlay\",\"roleAttribute\":\"\",\"ariaLabel\":\"Men\\u00fa\"}'><button aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Abrir el men\u00fa\" class=\"wp-block-navigation__responsive-container-open\" \n\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.openMenuOnClick\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\"\n\t\t\t><svg width=\"24\" height=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M4 7.5h16v1.5H4z\"><\/path><path d=\"M4 15h16v1.5H4z\"><\/path><\/svg><\/button>\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-container\"  id=\"modal-1\" \n\t\t\t\tdata-wp-class--has-modal-open=\"state.isMenuOpen\"\n\t\t\t\tdata-wp-class--is-menu-open=\"state.isMenuOpen\"\n\t\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.initMenu\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--focusout=\"actions.handleMenuFocusout\"\n\t\t\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-close\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-dialog\" \n\t\t\t\tdata-wp-bind--aria-modal=\"state.ariaModal\"\n\t\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.ariaLabel\"\n\t\t\t\tdata-wp-bind--role=\"state.roleAttribute\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<button aria-label=\"Cerrar el men\u00fa\" class=\"wp-block-navigation__responsive-container-close\" \n\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.closeMenuOnClick\"\n\t\t\t><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m13.06 12 6.47-6.47-1.06-1.06L12 10.94 5.53 4.47 4.47 5.53 10.94 12l-6.47 6.47 1.06 1.06L12 13.06l6.47 6.47 1.06-1.06L13.06 12Z\"><\/path><\/svg><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-container-content\" \n\t\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.focusFirstElement\"\n\t\t\t id=\"modal-1-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-navigation__container is-responsive items-justified-right wp-block-navigation\"><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#TP\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Inicio<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#about\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Acerca<\/span><\/a><\/li><li data-wp-context=\"{ &quot;submenuOpenedBy&quot;: { &quot;click&quot;: false, &quot;hover&quot;: false, &quot;focus&quot;: false }, &quot;type&quot;: &quot;submenu&quot;, &quot;modal&quot;: null, &quot;previousFocus&quot;: null }\" data-wp-interactive=\"core\/navigation\" data-wp-on--focusout=\"actions.handleMenuFocusout\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\" data-wp-on--mouseenter=\"actions.openMenuOnHover\" data-wp-on--mouseleave=\"actions.closeMenuOnHover\" data-wp-watch=\"callbacks.initMenu\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-navigation-item has-child open-on-hover-click wp-block-navigation-submenu\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\" href=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\/#services\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Servicios<\/span><\/a><button data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isMenuOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggleMenuOnClick\" aria-label=\"Submen\u00fa de Services\" class=\"wp-block-navigation__submenu-icon wp-block-navigation-submenu__toggle\" ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" viewbox=\"0 0 12 12\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M1.50002 4L6.00002 8L10.5 4\" stroke-width=\"1.5\"><\/path><\/svg><\/button><ul data-wp-on--focus=\"actions.openMenuOnFocus\" class=\"wp-block-navigation__submenu-container wp-block-navigation-submenu\"><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#translation\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Traducciones<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#copy\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Edici\u00f3n y correcci\u00f3n de textos<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#Resume\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Redacci\u00f3n de curr\u00edculums<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#English\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Clases de ingl\u00e9s y espa\u00f1ol<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\/#testimonials\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Testimonios<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#contact\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Contacto<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/nav><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background-background-color has-background has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-e00386df wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"TP\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center has-background-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7fc3d43a wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"welcome\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Home-1024x512.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-416\" srcset=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Home-1024x512.jpeg 1024w, https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Home-300x150.jpeg 300w, https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Home-768x384.jpeg 768w, https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Home-1536x768.jpeg 1536w, https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Home-18x9.jpeg 18w, https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Home-600x300.jpeg 600w, https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Home.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center has-background-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center has-x-large-font-size\">Traduciendo Pensamientos<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"margin-top:16px\">Soy Luisina, traductora cient\u00edfico-literaria y editora de textos con m\u00e1s de 7 a\u00f1os de experiencia. Ofrezco servicios adaptados a lo que necesit\u00e1s, ya sean traducciones ingl\u00e9s-espa\u00f1ol, edici\u00f3n y correcci\u00f3n de textos y clases de ingl\u00e9s y espa\u00f1ol. \u00bfQuer\u00e9s mejorar tus comunicaciones laborales, perfeccionar un trabajo acad\u00e9mico o mejorar tu nivel de idioma? \u00a1Estoy ac\u00e1 para acompa\u00f1arte en cada paso!<br>Mi misi\u00f3n es simple: derribar las barreras del idioma y ayudarte a que te comuniques con confianza. Mi m\u00e9todo de trabajo es amigable y confiable, y siempre me enfoco en brindar soluciones de alta calidad. Trabajaremos codo a codo en todo momento para ofrecerte resultados que no solo cumplan tus expectativas, sino que las superen.<br>\u00a1Hagamos que tus palabras cobren vida!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-9165764d wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\/#services\"><strong>Conoc\u00e9 mis servicios<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-diagonal-tertiary-to-background-gradient-background has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-29d51265 wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"about\" style=\"min-height:0px;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-foreground-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-88753b78c366145acde0969e8a7b1358\">Uniendo culturas, una palabra a la vez<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-left\" style=\"margin-top:16px\">Me apasiona derribar barreras culturales y ling\u00fc\u00edsticas de manera simple y precisa. Me especializo en traducir contenido escrito y digital en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol y me aseguro de que cada palabra refleje el significado y el contexto originales, sin dejar de lado las diferencias culturales.<br><br>Mis servicios de correcci\u00f3n y edici\u00f3n est\u00e1n dise\u00f1ados para que tus textos queden impecables. Me enfoco en la gram\u00e1tica, el tono y la relevancia cultural y me aseguro de que el resultado final sea f\u00e1cil de leer, est\u00e9 libre de errores y mantenga la m\u00e1xima claridad y precisi\u00f3n posibles.<br><br>Adem\u00e1s de mis servicios de traducci\u00f3n y correcci\u00f3n de textos, ofrezco clases virtuales individuales y grupales seg\u00fan tus necesidades, ya sea que quieras mejorar tus habilidades de lectura, escucha o conversaci\u00f3n en ingl\u00e9s o espa\u00f1ol. \u00a1Estoy ac\u00e1 para ayudarte! Mi objetivo es ofrecerte las herramientas que necesit\u00e1s para que te comuniques con confianza.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-diagonal-background-to-tertiary-gradient-background has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fb85e995 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">Soluciones ling\u00fc\u00edsticas a tu medida<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">He colaborado con clientes de distintos sectores: educaci\u00f3n, tecnolog\u00eda, salud, literatura, periodismo, medios y entretenimiento. <br><br>Entiendo la importancia de que tus mensajes conecten con tu audiencia; por eso, sin importar tu rubro, estoy ac\u00e1 para adaptar mis servicios a tus necesidades.<br><br>\u00bfQuer\u00e9s mejorar tus comunicaciones? \u00a1Enviame un mensaje!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-720bcce9 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#contact\"><strong>Enviar mensaje<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-7276a2bb wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"services\" style=\"background:radial-gradient(var(--wp--preset--color--tertiary) 0%,var(--wp--preset--color--background) 100%);margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ce155fab wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">Conoc\u00e9 mis servicios<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5b525043 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized ext-aspect-landscape is-style-rounded wp-duotone-unset-2\"><a href=\"#translation\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"182\" height=\"167\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-101838.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-151\" style=\"object-fit:cover;width:50px;height:50px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"margin-top:24px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.625), 20px);line-height:1.5\">Traducciones<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\" style=\"margin-top:8px\">Romp\u00e9 las barreras del idioma con traducciones precisas y culturalmente adecuadas que capturan el verdadero sentido de tus palabras.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized ext-aspect-landscape is-style-rounded wp-duotone-unset-3\"><a href=\"#copy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"215\" height=\"186\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-102344.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-155\" style=\"object-fit:cover;width:50px;height:50px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"margin-top:24px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.625), 20px);line-height:1.5\">Edici\u00f3n y correcci\u00f3n de textos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\" style=\"margin-top:8px\">Hac\u00e9 que tu escritura brille: te ayudar\u00e9 a mejorar la claridad, la gram\u00e1tica y el estilo de tu contenido.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized ext-aspect-landscape is-style-rounded wp-duotone-unset-4\"><a href=\"#Resume\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"186\" height=\"181\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-102353.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-156\" style=\"object-fit:cover;width:50px;height:50px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"margin-top:24px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.625), 20px);line-height:1.5\">Redacci\u00f3n de curr\u00edculums<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\" style=\"margin-top:8px\">Impuls\u00e1 tu carrera con un curr\u00edculum que refleje tus cualidades, habilidades y logros para conseguir ese trabajo so\u00f1ado.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized has-custom-border ext-aspect-landscape is-style-rounded wp-duotone-unset-5\"><a href=\"#English\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"190\" height=\"170\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Screenshot-2025-02-18-102405.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-157\" style=\"border-style:none;border-width:0px;object-fit:cover;width:50px;height:50px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"margin-top:24px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.625), 20px);line-height:1.5\">Clases de ingl\u00e9s y espa\u00f1ol<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\" style=\"margin-top:8px\">Perfeccion\u00e1 tus habilidades ling\u00fc\u00edsticas con clases interactivas adaptadas a tu estilo de aprendizaje.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#contact\"><strong>\u00a1Me interesa!<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fb85e995 wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"translation\" style=\"background:radial-gradient(var(--wp--preset--color--tertiary) 0%,var(--wp--preset--color--background) 100%);margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\" id=\"Tra\">Traducciones<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Acort\u00e1 las distancias del idioma con mis servicios de traducci\u00f3n de ingl\u00e9s a espa\u00f1ol y de espa\u00f1ol a ingl\u00e9s. Ya sea para proyectos comerciales, personales o creativos, me encargo de que tu mensaje sea claro, culturalmente adecuado y mantenga su impacto original. Desde documentos hasta sitios web, te ayudar\u00e9 a mejorar tus mensajes en ambos idiomas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-720bcce9 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#contact\"><strong>\u00a1Me interesa!<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fb85e995 wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"copy\" style=\"background:radial-gradient(var(--wp--preset--color--tertiary) 0%,var(--wp--preset--color--background) 100%);margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">Edici\u00f3n y correcci\u00f3n de textos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Tus palabras importan: \u00a1hagamos que brillen! Con mis servicios de edici\u00f3n y correcci\u00f3n de textos, mantendr\u00e9 tu voz intacta mientras pulo tu escritura. A su vez, corregir\u00e9 tu gram\u00e1tica, ortograf\u00eda y puntuaci\u00f3n para que tu texto fluya. Ya sea un documento, un art\u00edculo de blog o un manuscrito profesional, me asegurar\u00e9 de que tu contenido est\u00e9 libre de errores y fluya de manera natural con un toque extra de profesionalismo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-720bcce9 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#contact\"><strong>\u00a1Me interesa!<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fb85e995 wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"Resume\" style=\"background:radial-gradient(var(--wp--preset--color--tertiary) 0%,var(--wp--preset--color--background) 100%);margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">Redacci\u00f3n de curr\u00edculums<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Consegu\u00ed el trabajo de tus sue\u00f1os con un curr\u00edculum que refleje tus habilidades y logros. Mi servicio de redacci\u00f3n de curr\u00edculums se enfoca en tus experiencias y las transforma en una narrativa atractiva que llama la atenci\u00f3n de los empleadores. Desde el formato hasta la redacci\u00f3n, me aseguro de que cada detalle resalte tus fortalezas para que tu curr\u00edculum sea una herramienta poderosa a la hora de buscar oportunidades laborales.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-720bcce9 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#contact\"><strong>\u00a1Me interesa!<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fb85e995 wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"English\" style=\"background:radial-gradient(var(--wp--preset--color--tertiary) 0%,var(--wp--preset--color--background) 100%);margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">Clases de ingl\u00e9s y espa\u00f1ol<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u00bfQuer\u00e9s aprender ingl\u00e9s o espa\u00f1ol? Mis clases personalizadas est\u00e1n pensadas para ayudarte a dominar el idioma extranjero a tu propio ritmo, ya seas principiante o estudiante avanzado. Con lecciones divertidas e interactivas y pr\u00e1ctica en situaciones reales, ganar\u00e1s la confianza para hablar, escribir y entender el idioma como un nativo. \u00a1Empecemos tu viaje de aprendizaje!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-720bcce9 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#contact\"><strong>\u00a1Me interesa!<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-diagonal-tertiary-to-background-gradient-background has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fb85e995 wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"testimonials\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">Testimonios<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"margin-top:16px\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div id=\"metaslider-id-329\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-109-0 metaslider metaslider-flex metaslider-329 ml-slider has-onhover-arrows has-dots-nav ms-theme-default-base\" role=\"region\" aria-label=\"New Slideshow\" data-height=\"690\" data-width=\"3000\">\n    <div id=\"metaslider_container_329\">\n        <div id=\"metaslider_329\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-348 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:09\" data-filename=\"1-5-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1-5-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-348 msDefaultImage\" title=\"1\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-350 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:09\" data-filename=\"3-3-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/3-3-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-350 msDefaultImage\" title=\"3\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-353 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:10\" data-filename=\"6-3-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/6-3-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-353 msDefaultImage\" title=\"6\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-351 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:09\" data-filename=\"4-3-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/4-3-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-351 msDefaultImage\" title=\"4\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-354 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:10\" data-filename=\"7-3-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/7-3-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-354 msDefaultImage\" title=\"7\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-352 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:10\" data-filename=\"5-3-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/5-3-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-352 msDefaultImage\" title=\"5\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-349 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:09\" data-filename=\"2-3-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2-3-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-349 msDefaultImage\" title=\"2\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-355 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:10\" data-filename=\"8-3-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/8-3-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-355 msDefaultImage\" title=\"8\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-356 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:10\" data-filename=\"9-3-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/9-3-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-356 msDefaultImage\" title=\"9\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-357 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:10\" data-filename=\"10-3-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/10-3-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-357 msDefaultImage\" title=\"10\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-358 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:10\" data-filename=\"11-3-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/11-3-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-358 msDefaultImage\" title=\"11\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-359 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:10\" data-filename=\"12-3-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/12-3-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-359 msDefaultImage\" title=\"12\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-360 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:10\" data-filename=\"13-3-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/13-3-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-360 msDefaultImage\" title=\"13\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-361 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:10\" data-filename=\"14-5-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/14-5-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-361 msDefaultImage\" title=\"14\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-362 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:10\" data-filename=\"15-3-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/15-3-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-362 msDefaultImage\" title=\"15\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-363 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:10\" data-filename=\"16-3-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/16-3-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-363 msDefaultImage\" title=\"16\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-364 ms-image\" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-02-18 23:18:10\" data-filename=\"17-2-3000x690.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/17-2-3000x690.png\" height=\"690\" width=\"3000\" alt=\"\" class=\"slider-329 slide-364 msDefaultImage\" title=\"17\" \/><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-foreground-color has-diagonal-background-to-tertiary-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-e1f81ec63730d8d3a26f62b382b3ccf4 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-7ff97f4b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"Contact\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:1rem\">\u00a1Trabajemos juntos!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-foreground-color has-text-color has-link-color wp-elements-6743743750734c9e04af4978dd6a1499\" id=\"contact\" style=\"margin-top:1rem\">\u00a1Enviame un mensaje!<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links aligncenter is-layout-flex wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-mail  wp-block-social-link\"><a href=\"mailto:t&#114;ad&#117;&#099;&#105;e&#110;&#100;o.&#112;e&#110;&#115;&#097;mie&#110;&#116;os&#064;&#103;ma&#105;l&#046;c&#111;&#109;\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19,5H5c-1.1,0-2,.9-2,2v10c0,1.1.9,2,2,2h14c1.1,0,2-.9,2-2V7c0-1.1-.9-2-2-2zm.5,12c0,.3-.2.5-.5.5H5c-.3,0-.5-.2-.5-.5V9.8l7.5,5.6,7.5-5.6V17zm0-9.1L12,13.6,4.5,7.9V7c0-.3.2-.5.5-.5h14c.3,0,.5.2.5.5v.9z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Correo electr\u00f3nico<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/luisinaortiz\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-whatsapp  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/+5491128338607\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M 12.011719 2 C 6.5057187 2 2.0234844 6.478375 2.0214844 11.984375 C 2.0204844 13.744375 2.4814687 15.462563 3.3554688 16.976562 L 2 22 L 7.2324219 20.763672 C 8.6914219 21.559672 10.333859 21.977516 12.005859 21.978516 L 12.009766 21.978516 C 17.514766 21.978516 21.995047 17.499141 21.998047 11.994141 C 22.000047 9.3251406 20.962172 6.8157344 19.076172 4.9277344 C 17.190172 3.0407344 14.683719 2.001 12.011719 2 z M 12.009766 4 C 14.145766 4.001 16.153109 4.8337969 17.662109 6.3417969 C 19.171109 7.8517969 20.000047 9.8581875 19.998047 11.992188 C 19.996047 16.396187 16.413812 19.978516 12.007812 19.978516 C 10.674812 19.977516 9.3544062 19.642812 8.1914062 19.007812 L 7.5175781 18.640625 L 6.7734375 18.816406 L 4.8046875 19.28125 L 5.2851562 17.496094 L 5.5019531 16.695312 L 5.0878906 15.976562 C 4.3898906 14.768562 4.0204844 13.387375 4.0214844 11.984375 C 4.0234844 7.582375 7.6067656 4 12.009766 4 z M 8.4765625 7.375 C 8.3095625 7.375 8.0395469 7.4375 7.8105469 7.6875 C 7.5815469 7.9365 6.9355469 8.5395781 6.9355469 9.7675781 C 6.9355469 10.995578 7.8300781 12.182609 7.9550781 12.349609 C 8.0790781 12.515609 9.68175 15.115234 12.21875 16.115234 C 14.32675 16.946234 14.754891 16.782234 15.212891 16.740234 C 15.670891 16.699234 16.690438 16.137687 16.898438 15.554688 C 17.106437 14.971687 17.106922 14.470187 17.044922 14.367188 C 16.982922 14.263188 16.816406 14.201172 16.566406 14.076172 C 16.317406 13.951172 15.090328 13.348625 14.861328 13.265625 C 14.632328 13.182625 14.464828 13.140625 14.298828 13.390625 C 14.132828 13.640625 13.655766 14.201187 13.509766 14.367188 C 13.363766 14.534188 13.21875 14.556641 12.96875 14.431641 C 12.71875 14.305641 11.914938 14.041406 10.960938 13.191406 C 10.218937 12.530406 9.7182656 11.714844 9.5722656 11.464844 C 9.4272656 11.215844 9.5585938 11.079078 9.6835938 10.955078 C 9.7955938 10.843078 9.9316406 10.663578 10.056641 10.517578 C 10.180641 10.371578 10.223641 10.267562 10.306641 10.101562 C 10.389641 9.9355625 10.347156 9.7890625 10.285156 9.6640625 C 10.223156 9.5390625 9.737625 8.3065 9.515625 7.8125 C 9.328625 7.3975 9.131125 7.3878594 8.953125 7.3808594 C 8.808125 7.3748594 8.6425625 7.375 8.4765625 7.375 z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">WhatsApp<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-30c6d8bd wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\"><h1 class=\"is-style-rounded wp-block-site-title\"><a href=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\" target=\"_self\" rel=\"home\">Luisina Ortiz<\/a><\/h1>\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-small-font-size\">Proudly powered by <a href=\"https:\/\/wordpress.org\" rel=\"nofollow\">WordPress<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n<nav class=\"is-responsive items-justified-right no-wrap header--nav order-3 md:order-2 wp-block-navigation is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-navigation-is-layout-7fa17a07 wp-block-navigation-is-layout-flex\" aria-label=\"Header Navigation 2\" \n\t\t data-wp-interactive=\"core\/navigation\" data-wp-context='{\"overlayOpenedBy\":{\"click\":false,\"hover\":false,\"focus\":false},\"type\":\"overlay\",\"roleAttribute\":\"\",\"ariaLabel\":\"Men\\u00fa\"}'><button aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Abrir el men\u00fa\" class=\"wp-block-navigation__responsive-container-open\" \n\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.openMenuOnClick\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\"\n\t\t\t><svg width=\"24\" height=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M4 7.5h16v1.5H4z\"><\/path><path d=\"M4 15h16v1.5H4z\"><\/path><\/svg><\/button>\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-container\"  id=\"modal-6\" \n\t\t\t\tdata-wp-class--has-modal-open=\"state.isMenuOpen\"\n\t\t\t\tdata-wp-class--is-menu-open=\"state.isMenuOpen\"\n\t\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.initMenu\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--focusout=\"actions.handleMenuFocusout\"\n\t\t\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-close\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-dialog\" \n\t\t\t\tdata-wp-bind--aria-modal=\"state.ariaModal\"\n\t\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.ariaLabel\"\n\t\t\t\tdata-wp-bind--role=\"state.roleAttribute\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<button aria-label=\"Cerrar el men\u00fa\" class=\"wp-block-navigation__responsive-container-close\" \n\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.closeMenuOnClick\"\n\t\t\t><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m13.06 12 6.47-6.47-1.06-1.06L12 10.94 5.53 4.47 4.47 5.53 10.94 12l-6.47 6.47 1.06 1.06L12 13.06l6.47 6.47 1.06-1.06L13.06 12Z\"><\/path><\/svg><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-container-content\" \n\t\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.focusFirstElement\"\n\t\t\t id=\"modal-6-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-navigation__container is-responsive items-justified-right no-wrap header--nav order-3 md:order-2 wp-block-navigation\"><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#TP\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Inicio<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#about\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Acerca<\/span><\/a><\/li><li data-wp-context=\"{ &quot;submenuOpenedBy&quot;: { &quot;click&quot;: false, &quot;hover&quot;: false, &quot;focus&quot;: false }, &quot;type&quot;: &quot;submenu&quot;, &quot;modal&quot;: null, &quot;previousFocus&quot;: null }\" data-wp-interactive=\"core\/navigation\" data-wp-on--focusout=\"actions.handleMenuFocusout\" data-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\" data-wp-on--mouseenter=\"actions.openMenuOnHover\" data-wp-on--mouseleave=\"actions.closeMenuOnHover\" data-wp-watch=\"callbacks.initMenu\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-navigation-item has-child open-on-hover-click wp-block-navigation-submenu\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\" href=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\/#services\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Servicios<\/span><\/a><button data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isMenuOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggleMenuOnClick\" aria-label=\"Submen\u00fa de Services\" class=\"wp-block-navigation__submenu-icon wp-block-navigation-submenu__toggle\" ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" viewbox=\"0 0 12 12\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M1.50002 4L6.00002 8L10.5 4\" stroke-width=\"1.5\"><\/path><\/svg><\/button><ul data-wp-on--focus=\"actions.openMenuOnFocus\" class=\"wp-block-navigation__submenu-container wp-block-navigation-submenu\"><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#translation\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Traducciones<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#copy\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Edici\u00f3n y correcci\u00f3n de textos<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#Resume\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Redacci\u00f3n de curr\u00edculums<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#English\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Clases de ingl\u00e9s y espa\u00f1ol<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\/#testimonials\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Testimonios<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"#contact\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Contacto<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/nav><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduciendo Pensamientos I&#8217;m Luisina, a scientific and literary translator and editor with more than 7 years of experience. I offer personalized English-Spanish translation, copy editing, proofreading, and tutoring services designed to meet your unique needs. Whether you&#8217;re aiming to polish your business communications, perfect an academic paper, or boost your language skills, I&#8217;m here to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"blank","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-28","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28"}],"version-history":[{"count":200,"href":"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":666,"href":"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions\/666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luisinaortiz.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}